«Las relaciones peligrosas» o «Las amistades peligrosas» es una excelente novela epistolar escrita por Pierre Choderlos de Laclos alrededor de 1780 (es lo único que escribió con valor literario) y que con exquisito talento traslada las reglas de la guerra -él era un estratega militar- a las escabrosas intrigas amorosas de la aristocracia francesa pocos años antes de la revolución. Se hicieron por lo menos tres películas, una de ellas ambientada en la actualidad. Es la más antigua; se estrenó en 1959 y su director fue Roger Vadim (que no es precisamente mi director preferido). Allí trabajaba Jeanne Moreau y Gerard Philipe; hay apariciones fugaces de un jovencísimo Jean Louis Trintignant y Boris Vian; la banda de sonido es de y la música es de Thelonius Monk. En los años ochenta el director de teatro Christopher Hampton hizo su propia versión, y creo que para 1985 Stephen Frears dirigió la que a mi juicio es la versión más interesante. Allí actúan Michelle Pfeiffer, Glen Close y John Malcovich. Después hay una versión de Milos Forman titulada «Valmont» que es el nombre del personaje fatal de la novela. De todos modos, la novela es superior a todas las versiones cinematográficas. Me extiendo con «Relaciones peligrosas» porque es mi debilidad. Mi novela presentada en Santa Fe en diciembre del año pasado está dedicada a él.